電子郵箱 用戶名: 密 碼:
 
 
大事記:2019年五月(第258期)
大事記:2019年四月(第257期)
大事記:2019年三月(第256期)
大事記:2019年二月(第255期)
大事記:2019年一月(第254期)
大事記:2018年十二月(第253期)
大事記:2018年十一月(第252期)
大事記:2018年十月(第251期)
菏澤史志微博
菏澤大事記
菏澤市方志館
黨政務公開
菏澤市志鑒庫
更多>>
全部資料庫
國務院地方志工作條例
國務院地方志工作條例
菏澤市地方史志工作管理暫行辦法
  當前位置:菏澤市情網 >> 首頁 >>志鑒論壇


一部用心編纂的二輪縣級志書 ——《曹縣志(1986—2009)》編纂體會

 
2016-12-19 17:06:23
更改字體大小:[ ]
    摘要:《曹縣志(1986-2009)》是第一輪《曹縣志》的續志,2013年12月出版發行,獲山東省優秀史志成果獎。筆者著重從編目設置、突出特色、無題序應用、記述方法、圖表文結合等方面談了編纂體會。
    主題詞:二輪志書 《曹縣志(1986-2009)》 編纂體會

    《曹縣志(1986—2009)》是第一輪《曹縣志》的續志,全面記述了1986年至2009年曹縣24年中自然、政治、經濟、文化、社會等各方面的歷史和發展變化。全書分上、下兩卷,270余萬字,1570頁。2013年12月由方志出版社出版發行,獲得山東省優秀史志成果獎。
    筆者從事史志工作以來,特別是二輪修志啟動后,我們不斷學習外地優秀志書,甚至到多地實地考察學習,用心制作編目,下苦功夫廣泛收集資料,一心想把《曹縣志(1986—2009)》,編修成一部外觀古樸凝重、厚重大氣,內容編目設置合理、體裁運用到位,資料豐富翔實、細致完整、信息密集,時代特色、地方特色突出,記事視野開闊、語言樸實流暢、可讀性強,圖文并茂、裝幀精美、質量上乘的精品佳作。經過8年不懈的努力,這個目標終于基本實現了,回顧修志歷程,感慨良多,歸納起來主要有一下幾個方面。
    一、編目設置要力求科學規范  編目是志書的基本結構,也是志書的“骨架”,它從整體上決定了一部志書的質量,要打造精品志書,必須要在編目設置上狠下功夫,做到編目框架設置合理,體裁運用到位,使之達到分類科學,歸屬得當,脈絡清晰,記、述、志、傳、圖、表、錄等各種題裁齊備。《曹縣志(1986-2009)》書前設序、凡例、漢英文目錄、概述、大事記,內文設建置區劃、自然環境與環境保護、人口與計劃生育、城鄉建設、交通郵電電力、經濟綜述、農業、曹縣蘆筍、林業、畜牧業、水利、工業、商業貿易、開放開發、財政稅務、金融保險、經濟綜合管理、中共曹縣地方組織、地方國家權力機關、地方國家行政機關、政協地方組織、群眾團體、綜合政務、公安司法、地方軍事、精神文明建設、科學技術、教育、商都文化、文化體育旅游、醫療衛生、社會生活、名優特色產品、鄉鎮街道概況、組織機構等35編,后設人物、附錄、索引。從編目設置上我們反復推敲論證,使每一編的名稱規范、簡潔、準確、大氣,排序自然合理,同時最大限度地兼顧時代特色和地方特色,體現志書的與時俱進,解決了過去志書中編目設置中一些不盡合理的問題。譬如對縣委、縣人大、縣政府、縣政協“四大家”和大農業的編目設置,在以往的志書中,對四大家的編目設置,存在兩種不合理的問題。一是把人大、政府、政協合并成政權政協編,人為地降低了三家的位置,壓縮了三家的記述空間,使得三家尤其是人大、政協的內容單薄,難以全面、客觀地反映人大、政府、政協的工作,不能充分反映人大、政府、政協在地方經濟、社會中起的重要作用,同時,準確度也有問題。這次我們把中共曹縣地方組織、地方國家權力機關、地方國家行政機關、政協地方組織分別設編,拓展了記述四大家工作的空間,使每編都充實豐滿。二是很多志書都把縣委的政法工作與公安、審判、檢察、司法一起設為政法編,把黨委對政法工作的領導與司法工作混在一起。對這個問題,我們反復斟酌思考,討論分析彼此間的關系和各自的工作性質,最后決定正本清源,把政法工作歸入縣委工作,在中共曹縣地方組織編中設政法工作一章,這種設置方法,把政法工作作為黨委的一項工作來記述,而不是與公安、審判、檢察、司法混在一起,公、檢、法、司用公安 司法立編,厘清了兩者的關系,創造性地解決了長期以來政法、司法不分的問題。縣委重大決策和政府政務輯要這兩章,縣委決策分為黨的建設、改革開放、發展經濟、科教興縣、維護社會穩定五節;政務輯要雖然只分了發展地方經濟和發展社會事業兩節,但劃分了強化農業基礎地位、實施工業強縣戰略、加快城市建設步伐等條目,較好地反映了黨委、政府在全縣經濟、社會發展中的核心和引領作用。地方國家機關、政協地方組織編下章節設得也較細,客觀、全面地反映出人大、政協的社會監督作用。農、林、畜牧、水利統屬大農業范疇,如果放在一起設一個大農業編,也未嘗不可,但這樣卻不能反映出農、林、牧為曹縣支柱產業的實際情況,將農、林、畜牧、水利各自單獨列編,可以讓人感受到這些在曹縣經濟中的重要地位。我們在書中未像其他志書那樣設置鄉鎮企業編,而是將鄉鎮企業納入經濟綜述編記述,較好地避免了與工業、民營企業等的交叉重復,這樣設置也不失為一種創新。
    二、特色要力求鮮明突出  時代特色力求鮮明。任何志書都是特定時代背景下的地情記錄,必然體現出時代精神,烙下時代的印記。一部志書,具有鮮明的時代特征,是志書成功的重要標志之一。《曹縣志(1986—2009)》上限1986年,下限2009年,時間跨度24年。這一時期最鮮明地特點就是改革開放。在志中,我們雖然沒有單設改革開放編,但卻能夠讓讀者從每個編章中感受到時代發展的脈搏,隨處可見對改革開放地描述。同時對改革開放記述視野開闊,采取了分散與集中相結合的記述方法。改革,分散記述,記述內容不僅涉及到政治體制改革,而且涉及到經濟體制改革,記述范圍涉及農業、工業、商貿、金融、教育、衛生等各行各業。如:在《農業》編中,專設“農村經濟體制改革”章,詳細記述“土地使用制度改革”“農業經營體制改革”;在《工業》編中,專設“工業體制改革”章,對“管理體制改革”“經營體制改革”“產權制度改革”進行記述;在《財政稅務》編中,設“財政體制改革”章,對“縣級財政體制改革”“鄉鎮財政體制改革”“農村稅制改革”進行記述;在《金融保險》編中,設“金融體制改革”章,對“人民銀行體制改革”“商業銀行體制改革”“外匯體制改革”進行記述;在《教育》編中,設“教育改革”章,對“管理體制改革”“辦學體制改革”“投入機制改革”進行記述;在《醫療衛生》編中,設“醫療衛生體制改革”章,對“管理體制改革”“公費醫療制度改革”“農村合作醫療改革”進行記述。開放,集中記述,志中專設《開放開發》編,對“招商引資”“經濟開發區與工業園區”“對外貿易”“對外經濟合作”“外商及港臺投資企業”等進行集中記述,全面系統地反映曹縣開放開發歷程和取得的成效。與此同時,志中還注意了對新生事物的記述,如:自然環境與環境保護編中的“濕地”,農業編中“土地流轉”“農民專業合作社”“家庭農場”“農機購置補貼”,城鄉建設編中“房地產開發”“保障性住房建設”,地方國家行政機關編中的“信息化建設”,文化 體育 旅游編中“農村文化大院”“非物質文化遺產”等都做了詳細記述,這樣更貼近時代、貼近生活、與時俱進,更加彰顯了時代特色。
地方特色要力求突出。地方特色是否突出,這是衡量一部志書優劣的重要標志。我們在志書的編纂中注意挖掘地方特色,力求做到地方特色突出。“商都文化”“曹縣蘆筍”“名優特色產品”是曹縣的地方特色,單獨設編,無論從分量上、價值上,還是從對外宣傳和存史上,都有著十分重要的作用。“商都文化”編,用商代遺址遺跡、碑文、文獻記載來顯示歷史事實,用商代文化內涵、商都文化研究顯示曹縣對商都文化的傳承;用著述提要展示古往今來著名學者對曹縣為商代第一都的認可,特別是其中的“商都亳研究”,列舉36個論據,以無可辯駁的史據、史實,證明商代第一都亳就在曹縣,不但提高了志書的存史價值,也提高了志書的學術含量。“曹縣蘆筍”編,全面展示了曹縣蘆筍產業逐漸發展壯大、成為農村經濟的特色產業、支柱產業的發展過程,展現了“中國蘆筍之鄉”的風貌。“名優特色產品”編,詳細記述了十四種曹縣名牌產品,在特色產品中,對魯西黃牛、曹縣青山羊都作了完整的記述,還有蘆筍制品、蔬菜產品、干鮮果品、地方名吃等等,有圖有真相,對讀者更有吸引力。占志書比重較大的文化編,展現了曹縣書畫之鄉、戲曲之鄉的特色。實踐證明,志書對地方特色濃筆重彩的記述,既增加了志書的亮點,提高了志書的質量,又增添了志書的可讀性。
    三、無題概述運用要力求得當  無題概述也稱無題序,運用得當,具有概全貌、述原委、展規律、統章節的作用,又具有畫龍點睛、引人入勝的作用。特別是二輪志書多為斷代志,無題概述尤為重要。我們在《曹縣志(1986-2009)》的編纂中,十分重視無題序應用。全志共35編,除經濟綜述編屬于述體無需設置外,其余各編均設有無題概述。在具體把握上,我們做到了三個方面:一是注意與一輪志書較好銜接。二輪志書為斷代志,正文內容一般從上限寫起,想了解事物的全貌,很多事物淵源涉及到一輪志書,因此解決好二輪志書與一輪志書呼應銜接問題至關重要。靠什么,很大程度上靠無題概述。我們在銜接問題上是這樣處理的。如教育編無題概述,從“曹縣曾是教育興盛之地,民眾歷來重視教育”入手,著重寫“隋代科舉制度后”,曹縣教育興衰情況,列舉了“宋初”“宋、金時期”“明代”“清代至民國”“中華人民共和國成立后”直至“1985年貫徹落實《中共中央關于教育體制改革的決定》,全縣進行管理體制、辦學體制和投入體制改革。接著寫斷限內的情況。這樣銜接合情合理,順其自然,既反映出曹縣教育發展的歷史厚重,又起到了承上啟下的作用。二是注意概述“概”到位。緊緊抓住事物發展的源頭、轉折、現狀三大要素,采取橫排豎寫,虛、實結合,鳥瞰全編,高度概括,寫出了事物發展的全貌。如曹縣蘆筍編無題概述,從事物的發端“1979年曹縣開始種植蘆筍”寫起,中間寫“1976年”“1986年”“1995年”“2000年”“2006年”等多個重點年份事物的興衰起伏、發展變化,最后寫下限的現狀:“2009年,全縣蘆筍面積12萬畝,加工企業發展到24家,年加工能力15萬噸。主要產品有蘆筍罐頭、蘆筍茶等20余種。產品出口美國等10余個國家和地區。年實現產值17.36億元,主營業務收入15.23億元,利潤4283.7萬元,年出口創匯11863美元。蘆筍產業成為曹縣農村經濟的特色產業、支柱產業”。僅700余字,就概出了曹縣蘆筍的發展脈絡和蘆筍產業形成的過程。 三是注意寫法靈活。我們克服了一般志書中的“淺、平、死”現象,運用了對比、排比等多種修辭手法,增強了志書的著述性。如社會生活編無題概述,不僅應用了對比的修辭手法,而且語言也多有新意:“1986年至2009年,城鎮職工年人均工資收入由1016元提高到16902元,農村居民人均純收入由299元提高到5005元。城鎮居民人均消費支出由298元增加到8495元,農村居民人均生活消費支出由178元增加到3589元。隨著收入的增加和消費水平的提高,消費觀念不斷變化,穿著追求舒適、時尚,飲食講究質量、營養,住房日趨寬敞、高檔,出行更為便捷、順暢,通信方便,家庭耐用品齊全。同時,文化生活日益豐富,精神生活不斷充實,生活質量和健康水平繼續提高,社會服務設施逐步完善。全縣居民傳統的生產、生活習俗也向著文明、健康的方向發展。”這段文字,把“1986年”“2009年”志書上、下限兩個年份加以對比,運用相同的句式,著重從“穿著”“飲食”“住房”“出行”等有關民生的變化,記述“城鎮居民”“農村居民”收入和消費24年中發生的巨大變化,語言生動、活潑,用詞準確、貼切,具有較強的可讀性。這樣讓讀志通過各編無題概述,全書內容脈絡、梗概基本可以了然于胸。
    四、記述要力求完整、到位  眾所周知,資料是志書的基礎,資料豐富是志書的基本要求,資料靠什么反映,很大程度上靠“記述”。只有記述完整了,豎寫到位了,才能充分占有資料。資料性強不強、資料豐富不豐富,也是衡量一部志書編纂成功與否的重要標志。我們在這方面狠下功夫,記述力求完整、到位。每個條目都記得有頭有尾、有始有終,中間變化明了清晰,對每個事物記述都系統完整,真正做到了“橫不缺要項,縱不斷主線”,尤其在記述事物的發展過程中,能夠抓住事物發展的關鍵點和重要變化,展現事物發展的主線,從而反映出發展的規律。如財政稅務編的第一章財政,對財政體制改革這一重點作了詳細記述,分為縣級財政和鄉鎮財政兩個條目,用了3000多字。縣級財政體制改革,上溯至1980年“分灶吃飯”,然后寫明1986年(上限)時實行“劃分稅種、核定收支、分級包干”,接著記述1994年分稅制、2002年分稅制調整、2005年個人所得稅改革、2009年曹縣納入第一批“省管理”財政改革試點。在記述這幾個關鍵點的同時,寫明國家和省對曹縣實行的特殊政策,如“收入全留、定額補助”“三獎一補”等,這樣就把財政體制改革的過程記述得相當完備,且重點突出。在財政收入一節,根據曹縣是農業大縣的情況,附記了農業稅收;在財政支出一節,重點記了支出結構向社會事業傾斜的變化。抓住了這些重點和要點,就使得內容的記述既完整系統,又重點突出,有詳有略,較好地反映了事物的主線和規律。再如農業編的農機購置補貼節:“2004年始,國家實行農機購置補貼政策。2005年起,每年由縣農機服務中心結合縣財政局,制定年度農機購置補貼實施方案。對補貼原則、補貼資金比例、補貼對象、補貼機具種類和工作程序作出規定。通過會議、電視廣播、宣傳欄等方式,將農機購置補貼相關政策等,向全縣農民公布。聘請4名義務監督員,對農機購置補貼工作進行全程監督。2005年,全縣發放農機購置補貼資金30萬元,補貼農機具32臺,其中,補貼拖拉機10臺、玉米收獲機16臺,秸稈還田機5臺,深耕犁1臺。2006年后,補貼資金數量和補貼農機種類逐年增加。2008年,補貼資金達到400萬元,補貼農機具504臺。至2009年底,全年累計發放農機購置補貼資金1924萬元,補貼農機具2279臺,其中,補貼拖拉機304臺,聯合收獲機468臺,播種機509臺,秸稈還田機379臺,深耕犁64臺,彌霧機359臺”。這節僅用300余字,就寫出了“農機購置補貼”的全貌,既有“開始”時間,又有中間“變化”,還有下限“情況”,記述相當完整,讓人看后清楚明白。正如山東省市縣基層志指導專家王文恒先生評價那樣“《曹縣志(1986-2009)》敘事的完整性、系統性,是我接觸過志書中最好的一個。” 
    五、圖表文要力求有機結合  圖表是地方志體裁的重要組成部分。圖表用好了,不僅能美化版面,增強志書的可讀性、可信度和感染力,更重要的是可節省文字,配合志書相關文字記述,“詳文字之略,補文字之缺”,可以起到相互補充、相互印證、豐富內容、化繁為簡的作用,也使得志書更具有科學性和實用價值。我們注重圖表應用,力求做到圖、表、文有結合。全志安排圖片1200余副,表格300余個。照片,內容選材廣泛,重點突出。卷首精選領導到曹縣視察調研照片9頁、16副,體現了各級領導對曹縣發展的關心和關注;接著用15頁的篇幅,精選反映曹縣城市建設、工業、農業、商貿、教育、衛生、文化、社會生活等圖片百余副,展現曹縣城市建設、大項目建設和經濟社會發展的狀況。其中,城市建設照片6頁、14副,反映曹縣城基礎設施建設和文明城、衛生城、園林城“三城同創”建設;農業照片6頁、13副,展示曹縣農業大縣“全國糧食生產先進縣”和“中國蘆筍之鄉”“中國柳編之鄉”“中國青山羊之鄉”的風采;工業照片4頁、24幅,體現“工業立縣”和招商引資、大項目建設取得的成效;商貿照片2頁、8副,體現曹縣“大商貿、大物流”形成歷程;教育、衛生照片2頁、10副,反映曹縣教育和衛生事業的巨大變化;文化體育,涉及照片7頁、31副,內容涵蓋戲曲、舞蹈、書法、繪畫、武術、文物和非物質文化遺產等,展現了曹縣“書畫之鄉”“戲曲之鄉”“武術之鄉”的魅力和曹縣厚重的歷史文化底蘊。 欄目頁,照片安排布局力求做到錯落有致、獨具匠心,每個欄目一般編排兩頁,將最能反映本欄目時代特色和行業特點的照片放在此處,讓人耳目一新,可以直觀了解本欄目內容。內文插圖,隨處可見,文圖并茂,且多采用對比照片,其中不乏一些20世紀80年代、90年代的老照片,如20世紀80年代的“北大街”“曹縣汽車站”“曹縣商業綜合樓”“聯產承包后的農民種田積極性高漲,祖孫三代齊上陣”等,20世紀90年代的“山東橡膠助劑廠”“曹縣水處理設備廠生產的離子交換器”“曹縣百貨大樓”“曹縣磐石賓館”“鄉鎮幼兒園”“曹縣糧食供應證”“棉花喜獲豐收”“棉農踴躍售棉”等,這些圖片資料可能有些是已經不復存在的景物,有些是無法再現的場景,可以勾起人們對往事的回憶,留住一縷鄉愁,也可以使很多人在不經意間發現自己或好友多年前的身影,這些都有著非同尋常的意義。表格在志書中安排布局也頗為得當。不僅表格設計規范、數據齊全,而且凡是適用于表格表述的,都運用了表格,使得志書內容更豐滿、更具資料性。如鄉鎮街道概況編中的“鄉鎮街道行政村基本情況表”,表中的“村名由來”項,使得地情信息比其他志書更豐富,可以滿足不同層次讀者的需求,更貼近基層、更接地氣。再如,附錄中附有前志中的曹縣總人口、總戶數表、曹縣社會總產值表、曹縣各種所有制工業產值比重表、曹縣糧食作物統計表、曹縣農林牧副漁五業變化統計表、曹縣財政收入表等7個表格,這樣分別與二輪志有關表格內容相銜接,篇幅不大,對于幫助人們了解建國以來曹縣經濟社會發展歷史提供了可靠的數據資料。 
    六、裝幀設計力求古樸、厚重、大氣,體現地方特色  一部志書是否優秀,不僅體現在內容上,而且還體現在裝幀設計上。裝幀設計既要端莊大方、精細典雅、古樸凝重、厚重大氣,更要反映當地歷史文化的深刻內涵。曹縣歷史悠久,是商代第一都所在地。我們在《曹縣志(1986-2009)》的裝幀設計上,著實下了一番功夫,可謂是頗具匠心。護封色澤采用醬紅色,給以厚重與權威之感;護封正中及內文左上頁角飾一幅“玄鳥”“祥云”組合而成的圓形圖案,寓意商文化的起源:“天命玄鳥,降而生商”;將“曹縣志”三字采用行楷體、黑色、豎排,壓于圓形圖案之上,三字下方置商鼎圖案,作為商都的標志,“曹縣志”及商鼎圖案等鑲嵌于金黃色條框之中,黃色是高貴顯赫之色,既加重了其權威性和大氣之感,又給人醒目的視覺沖擊;框外將“中華人民共和國地方志叢書”和“曹縣地方志編纂委員會編”分置條框兩側,且承上啟下、錯落有序;“方志出版社”橫排,置封面最下方中間,字用黑體變白,托起整個封面上的要素,同時顯示出志書的嚴肅性。這樣設計,使整個封面及內文邊飾要素齊全、排列有序、特色鮮明,特別是“玄鳥”“祥云”“商鼎”等歷史文化元素的置入,內涵豐富,更加彰顯了曹縣深厚的歷史文化底蘊,與志書內容形成了有機統一。
    除此之外,我們在曹縣志編纂中還力求做到文字精練、行文嚴謹、文風樸實,風格一致,邏輯嚴密,不說空話、大話、套話;注重抓大放小,用簡潔的語言描述復雜事物;注意詳略得當,有詳有略地剪裁資料;多采用以事系人的記述方法,注重對小人物、新事物代表人物的記述,以增強志書的可讀性。

作者:董梁英 付敏 王仲芳 張君坦
曹縣地方史志辦公室 郵編:274400 聯系電話:0530-3211923)
 
打印本頁   加入收藏   關閉本頁  
 
?
關于我們  |  網站簡介  |  聯系我們  |   設為首頁  |  加為收藏
2006版權所有 建議使用IE 5.0以上版本  1024*768 像素的瀏覽器訪問
E-mail:[email protected] 電話:5310756版權所有:菏澤市地方史志辦公室 ICP備05020695

王牌5PK彩金